木质，长39.5厘米，宽30厘米，高33厘米。

该木箱主人孙冶方原名薛萼果，无锡玉祁人，生于1908年10月24日。他15岁参加中国社会主义青年团，16岁由团员转为中国共产党党员。1925年1月，无锡成立了中国共产党的支部，孙冶方是首任书记，这是无锡地区最早的中共地方组织。

孙冶方从青年时代起，就积极投身于无锡的学生运动、工人运动和国民革命运动。1925年“五卅”惨案发生后，他积极参与声援上海工人、学生的反帝斗争。同年9月，他受党组织派遣，到苏联莫斯科中山大学学习。在这里，他系统地学习了马列主义理论和政治经济学理论，打下了坚实的理论基础。1930年9月，孙冶方离开莫斯科回国，投身于伟大的中国革命实践。他在上海先后担任上海人力车工会筹委会主席、沪东区工会联合会筹委会主席，深入棚户区开展工人运动。1931年1月，由于叛徒告密，沪东区工会机关被破坏，孙冶方就此与党组织失去联系。随后，他参加了由陈翰笙组织的中国农村经济调查。这期间，他用笔名发表了许多颇有影响的论文，把马克思主义的基本理论和中国社会经济的实际相结合，分析了中国社会和革命的性质，引导国统区青年走向革命的道路。

1937年初，孙冶方经地下党负责人沙文汉、陈修良的介绍，恢复了党组织关系。同年11月间，任中共江苏省文化工作委员会书记。在党的抗日统一战线指引下，他团结各界进步人士，出版进步刊物，并输送大批文化人和青年到抗日根据地。1941年6月，他根据周恩来的指示，到达苏北盐阜区抗日根据地，任中共中央华中局宣传部宣传教育科科长、华中局党校教育科科长兼马列主义教员，为地方和部队培养了许多干部。1943年4月调任中共津浦路西地委宣传部长。抗日战争胜利后，他历任苏皖边区政府货物管理局副局长、淮南行署财经办事处副处长、中共中央华东局财经委员会副秘书长等职，为保证军队的物资供应和做好后方的财经工作倾注了极大的心血。

新中国成立以后，孙冶方主要从事经济领导工作和经济理论的研究。曾经担任上海市军管会重工业处处长、华东军政委员会工业部副部长、国家统计局副局长、中国社会科学院经济研究所所长等职，为新中国的经济建设作出了重大的贡献，并为我国经济理论界培养了一大批经济学研究人才。他是我国著名的马克思主义经济学家。

该木箱是孙冶方在华中局党校工作时组织上分配给他的。那时办学条件非常艰苦，苏北的新四军当时正处在日军和国民党顽固派的夹击之下，四面受敌，战事非常频繁。那一年的2～3月份，日军刚刚对盐阜地区进行了一次残酷的大扫荡，紧接着又在7月份进行了一次夏季大扫荡，破坏很厉害，根据地的物资供应异常缺乏。这里虽然名义上号称为华中局的高级党校（主要培养县团级干部），实际上是一无校舍，二无教材，教员也很缺少，需要自己培养。当时能够找到几间破庙和祠堂，就算是很好的课堂了。没有桌椅，学生们就坐在自己的背包上，膝盖上放一块木板就算是课桌了。十几个人睡在一间屋子里，地上铺些稻草就当做床和褥子。教员和学员过一样的生活，由于孙冶方担任的职务和教学的需要，组织上就给他分配了这只小木箱。当时这箱子对孙冶方来讲真是太需要了（他还在木箱上亲笔写了 “孙冶记” 三个字），这样他就可以用它来放上课用的教材和学习材料。到了晚上，他就俯在菜油灯下，用这只木箱当书桌，在上面编写教材和制订教学方案。